看霍夫雷在加的斯的职能，足球总监的使命是把教练的布置兑现到场上。霍夫雷是西班牙人，条件不差，趋势清晰，强弱藏在细节里。霍夫雷的位置是足球总监，条件一目了然，替补的厚度见真章。
把霍夫雷的决定性信息过一遍，踢什么位置、在哪个队，心里就有数，边路突破是杀招。 资料、档案、近期功劳都在本页，想查霍夫雷哪一项都能找到，零封比进球更硬。 霍夫雷的账面摆在这，场上能兑现多少才见真章，气势会传染。负场偏多，调整是第一课。其中主场2场1胜1负，客场3场1胜2负。
从进失球看，4进9失，失球多过进球，后防是短板。把加的斯近6场摊开，2胜1平3负，1-0胜塞维利亚、1-0胜赫塔费、0-3负皇家马德里、1-1平马洛卡、1-4负赫罗纳、0-1负巴塞罗那。
足球总监这个位置，霍夫雷的每一脚处理都权重俱乐部频率。踢足球总监的霍夫雷，脚下活和阅读比赛缺一不可。加的斯的阵容轮换里，霍夫雷的名字是常客。论在加的斯的地位，霍夫雷的出场时间说明一切。
霍夫雷在场上的每一次触球，都是他风格的一部分。看霍夫雷这一路的发挥，把俱乐部职能和近期数据放在一起看，判断才准。